Beispieltexte · Trauerkarte
Beispiel: Kurzer Kondolenztext für die Trauerkarte
Auf eine Trauerkarte passen nur wenige Zeilen — und genau das ist kein Mangel. Wenige Sätze sind genug, wenn sie ehrlich sind. Hier finden Sie drei vollständige kurze Mustertexte für drei verschiedene Konstellationen, jeder unter sechzig Wörtern, jeder mit einer konkreten Erinnerung statt einer Floskel. Alle Namen sind frei erfunden.
1 · Enge Freundin (Du-Form)
Liebe Sabine,
ich kann es kaum fassen, dass deine Mama gegangen ist. Ich denke an ihr Lachen und an die vielen Nachmittage in eurer Küche. Ich bin für dich da — ruf an, wann immer du willst, Tag oder Nacht.
Ich umarme dich.
Deine Nina
2 · Kollege (Sie-Form, professionell-warm)
Liebe Frau Wagner,
der Tod Ihres Mannes macht mich sehr betroffen. In den Jahren der Zusammenarbeit habe ich ihn als ruhigen, verlässlichen Menschen erlebt, auf den immer Verlass war. Mein aufrichtiges Mitgefühl gilt Ihnen und Ihrer Familie.
In stiller Anteilnahme
Markus Lehmann
3 · Nachbar (kurze, zurückhaltende Notiz)
Liebe Familie Klein,
vom Tod Ihres Vaters habe ich mit Betroffenheit erfahren. Sein freundlicher Gruß am Morgen wird mir fehlen. Ich denke an Sie.
Ihre Nachbarin, Helene Voss
Was diese kurzen Texte gemeinsam haben
- Eine konkrete Erinnerung auf kleinem Raum: Selbst in vier Zeilen steht jeweils ein konkreter Punkt — das Lachen, die Verlässlichkeit, der morgendliche Gruß. Dieser eine Satz hebt die Karte aus der Masse der vorgedruckten Zeilen heraus.
- Eine Anrede am Anfang: Jeder Text beginnt mit einer persönlichen Anrede, die zur Beziehung passt — vom vertrauten „Liebe Sabine" bis zum förmlicheren „Liebe Frau Wagner". Die Anrede macht aus einer Karte eine persönliche Geste.
- Kein Aufmunterungssatz: Keiner der Texte sagt „das wird wieder" oder „du musst stark sein". Sie lassen den Schmerz stehen und bieten stattdessen Anteilnahme, Erinnerung oder Nähe an.
- Kurz genug, um auf eine Karte zu passen: Jeder Text bleibt unter sechzig Wörtern — genug für das Wesentliche, knapp genug für die Karte. Wer mehr sagen möchte, greift zum Brief.
Wenn Sie mehr sagen möchten, als eine Karte erlaubt
Manchmal reichen wenige Zeilen nicht — etwa, wenn Sie eine längere gemeinsame Geschichte teilen möchten. Wie ein ausführlicher Kondolenzbrief aufgebaut ist, lesen Sie im Ratgeber Kondolenztext verfassen. Oder lassen Sie sich Ihren Text direkt formulieren:
Kondolenztext erstellenIhr eigener Text
Ihren kurzen Kondolenztext erstellen
Abschiedsworte formt aus Namen, Beziehung und einer Erinnerung einen kurzen, würdevollen Text in genau der Länge, die auf Ihre Karte passt — ohne Floskeln. In Ruhe überarbeitbar. Ab 4,90 €.
Einmalige Zahlung · Credits verfallen nicht · Sichere Abwicklung über Stripe